1 : 風吹けば名無し 2020/10/13(火) 00:13:44 ID:.51ID

神達に拾われた男 2話「スライムたちと旅立ち」より

中国で相手に時計を贈ることは「お前の葬式を見送ってやるぞ」レベルの侮辱表現に当たり

解説1

時計→鐘(zhong)、時計を贈る→送鐘(songzhong)

このピンイン(発音)が「死に水を取る、死者を送る」等の意味の送終(songzhong) と全く同じ為

中国では相手に時計を贈ることは厳禁とされている

贈呈品が腕時計ならまだ擁護できたが、運悪く置時計が登場してしまったため

「置時計が中国では侮辱に当たると分かっていてわざとしているのでは?」と歪曲解釈した中国のネトウヨがマジギレ

解説2

腕時計→手錶(shoubiao)、送終(songzhong)と発音が違うためプレゼントとしてならギリOK

視聴者の中には、日本人は「時計を贈る」ことが侮辱に当たると知らないから仕方ない等の擁護も一応出てはいるが

上記のネトウヨが大量に押し寄せてしまったため収拾がついていないのが現状

4 : 名無しの決闘者 2020/10/13(火) 00:14:37 ID:.05ID

コメントは大炎上して勢いがとんでもないことになってる

5 : 名無しの決闘者 2020/10/13(火) 00:15:17 ID:.19ID

もう日本のアニメ見るのやめなよ父さん…

6 : 名無しの決闘者 2020/10/13(火) 00:15:25 ID:.11ID

これ今期でも一番つまらないと言われてるのに

そんなアニメにキレるほど真面目に見とるんか中国

7 : 名無しの決闘者 2020/10/13(火) 00:15:45 ID:.93ID

キチゲェすぎて草

8 : 名無しの決闘者 2020/10/13(火) 00:16:02 ID:.09ID

父さん生理なんか

10 : 名無しの決闘者 2020/10/13(火) 00:16:18 ID:.27ID

チョンモウってどこでも間抜けなんやなw

11 : 名無しの決闘者 2020/10/13(火) 00:16:22 ID:.88ID

中国ではとか知らんがな

12 : 名無しの決闘者 2020/10/13(火) 00:16:26 ID:.00ID

こいつらいつも発狂してんな

13 : 名無しの決闘者 2020/10/13(火) 00:16:38 ID:.24ID

なんで中国人の習慣や常識で作られてると考えるのか

14 : 名無しの決闘者 2020/10/13(火) 00:16:42 ID:.81ID

鎖国しろや

15 : 名無しの決闘者 2020/10/13(火) 00:16:44 ID:.39ID

チンチャンチョンの文化なんて世界の誰も興味ないんだからアニメで広めてやってるメジャーな日本に感謝するべきやろ

16 : 名無しの決闘者 2020/10/13(火) 00:16:51 ID:.88ID

別にチャイナ人に見てもらいたくて作ったわけじゃないから良くない?

54 : 名無しの決闘者 2020/10/13(火) 00:24:54 ID:.96ID

>>16
中国人様が買ってくれなきゃ日本滅ぶよ

17 : 名無しの決闘者 2020/10/13(火) 00:17:14 ID:.41ID

勝手に日本のアニメ見てキレてるとかガイジ過ぎやろ

18 : 名無しの決闘者 2020/10/13(火) 00:17:30 ID:.23ID

どっかの国もサムゲダン出て発狂してたしどっこいどっこい

19 : 名無しの決闘者 2020/10/13(火) 00:17:49 ID:.47ID

違法視聴してまでガチギレしてんのは草

見なきゃええがな

20 : 名無しの決闘者 2020/10/13(火) 00:17:51 ID:.11ID

数多いしキチゲェも多い

当然コイツらアホやなって思ってるまともな中国人のほうが多い

21 : 名無しの決闘者 2020/10/13(火) 00:18:01 ID:.12ID

意味分からん

自分たちに送られたわけやなくてアニメキャラがアニメキャラに送ったんやろ

22 : 名無しの決闘者 2020/10/13(火) 00:18:13 ID:.64ID

中国人てほんま気持ち悪いな

23 : 名無しの決闘者 2020/10/13(火) 00:18:23 ID:.78ID

糖質

25 : 名無しの決闘者 2020/10/13(火) 00:18:40 ID:.66ID

そんな文化知らねぇよ支那人

26 : 名無しの決闘者 2020/10/13(火) 00:19:01 ID:.62ID

そんな風潮あったことに驚きや

27 : 名無しの決闘者 2020/10/13(火) 00:19:15 ID:.31ID

クソアニメにふさわしいな

29 : 名無しの決闘者 2020/10/13(火) 00:19:26 ID:.10ID

あガガイのガイw

30 : 名無しの決闘者 2020/10/13(火) 00:19:38 ID:.25ID

BTSが朝鮮戦争の話してもキレてたからなあ

更年期障害かいな

31 : 名無しの決闘者 2020/10/13(火) 00:20:01 ID:.81ID

ちゅうごくじん「日本のアニメは中国のルールと違う」

言われてみればそうだな…

32 : 名無しの決闘者 2020/10/13(火) 00:20:13 ID:.33ID

中国のネトウヨなのに日本のアニメ見るのか…

34 : 名無しの決闘者 2020/10/13(火) 00:20:26 ID:.16ID

著作権とかなんも気にしないのにこんな文化あんのか

35 : 名無しの決闘者 2020/10/13(火) 00:20:27 ID:.10ID

中国自体がネット鎖国してた弊害がでとるな

こいつら世に出てきたら大変やわ

36 : 名無しの決闘者 2020/10/13(火) 00:20:50 ID:.77ID

これビリビリの公式配信やろ

配信中止になりそうやな

38 : 名無しの決闘者 2020/10/13(火) 00:21:48 ID:.25ID

中国って飲食店で食べ物残さないとマナー違反って聞いたけどマジ?

39 : 名無しの決闘者 2020/10/13(火) 00:21:49 ID:.83ID

どこの国もネトウヨはガイジしかおらん

41 : 名無しの決闘者 2020/10/13(火) 00:22:23 ID:.10ID

ビリビリの公式配信で利益得ようとしてんだったら、製作サイドの過ちやね

45 : 名無しの決闘者 2020/10/13(火) 00:23:00 ID:.98ID

いうほど炎上してない定期

46 : 名無しの決闘者 2020/10/13(火) 00:23:12 ID:.33ID

なんか韓国じみてきたな

47 : 名無しの決闘者 2020/10/13(火) 00:23:35 ID:.53ID

ヒカルの碁で碁会所の在日韓国人がブサイクすぎる!もっとイケメンにしろ!って抗議しまくった韓国人並やな

48 : 名無しの決闘者 2020/10/13(火) 00:23:45 ID:.54ID

いやいやいや、中華思想じゃあるまいし嘘やろこいつら

49 : 名無しの決闘者 2020/10/13(火) 00:23:54 ID:.22ID

どうし中国のネトウヨやべえな、狂ってるやん

50 : 名無しの決闘者 2020/10/13(火) 00:23:55 ID:.41ID

一つの中国支持しとけば余裕やろ

53 : 名無しの決闘者 2020/10/13(火) 00:24:54 ID:.67ID

炎上っていうかワイらがノリでいじるようなもんやろ

55 : 名無しの決闘者 2020/10/13(火) 00:25:01 ID:.70ID

こういうのはもう運が悪かったと思って諦めるしかないやろな

56 : 名無しの決闘者 2020/10/13(火) 00:25:12 ID:.85ID

んほぉ~このサムゲタンたまんねぇ~

58 : 名無しの決闘者 2020/10/13(火) 00:25:58 ID:.21ID

このアニメも中国の領土主張を全部飲んで3週間謹慎ってところか?

59 : 名無しの決闘者 2020/10/13(火) 00:26:02 ID:.76ID

これって孫とか八男と同じタイプの実況しながらじゃないと見てられない太郎アニメやろ?

66 : 名無しの決闘者 2020/10/13(火) 00:27:27 ID:.12ID

>>59
それ以外やで

60 : 名無しの決闘者 2020/10/13(火) 00:26:14 ID:.80ID

すげえな、国境を超えるキモオタ

61 : 名無しの決闘者 2020/10/13(火) 00:26:18 ID:.22ID

草😂

父さん……w

63 : 名無しの決闘者 2020/10/13(火) 00:27:00 ID:.44ID

ヂョンゴーレンのくせに生意気やな

そろそろワンパンしとくか

64 : 名無しの決闘者 2020/10/13(火) 00:27:07 ID:.90ID

キモオタはどこの国でも変わらない

65 : 名無しの決闘者 2020/10/13(火) 00:27:13 ID:.19ID

なろうアニメはゴミだから滅びてええよ☺

67 : 名無しの決闘者 2020/10/13(火) 00:27:35 ID:.85ID

みんな送終言ってて草

68 : 名無しの決闘者 2020/10/13(火) 00:27:49 ID:.72ID

日本のアニメとか見てる時点で中国のネトウヨしょぼいな

日本のネトウヨは中国韓国の作品とかみてなさそうだし

69 : 名無しの決闘者 2020/10/13(火) 00:27:59 ID:.81ID

異世界の話だろ?

もし本当に喧嘩売ってるんだとしても何が悪いんだ?

71 : 名無しの決闘者 2020/10/13(火) 00:28:04 ID:.62ID

そんな風習があったとしてなんでそれをアニメに出すことが侮辱になるのか

72 : 名無しの決闘者 2020/10/13(火) 00:28:05 ID:.41ID

日本>中国>>韓国

知能

日本>韓国>中国

スタイル

韓国>日本>中国

こんな感じか🤔

78 : 名無しの決闘者 2020/10/13(火) 00:29:14 ID:.99ID

>>72
知能は不等号が全部逆やね

79 : 名無しの決闘者 2020/10/13(火) 00:29:15 ID:.67ID

中韓皮肉るとすぐネトウヨガー言われるのほんまクソ

ゴルゴみたいに無条件で共産党持ち上げればええんか?

80 : 名無しの決闘者 2020/10/13(火) 00:29:17 ID:.04ID

いい加減にしてくれ

違法視聴した挙げ句なんなんだ

81 : 名無しの決闘者 2020/10/13(火) 00:29:20 ID:.16ID

異世界やし中国語発音由来の風習なんか生まれるわけないやんけ

頭アメリカ人か?

82 : 名無しの決闘者 2020/10/13(火) 00:29:20 ID:.74ID

ガイジ

元スレ: https://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1602515624/